Open an image to copy to the New Layer

Select File – Open

Use the Rectangle Select Tool to make a selection

Select Top Layer, select Edit – Paste

Selection is added to the Top Layer

Scale the image to fit

Anchor the Image to the New Layer